FARDÁJ s.n. (Mar.) Material lemnos sau orice alte materiale de la bord având rolul de a separa și proteja încărcătura navei. ♦ (Com.) Camuflare a mărfurilor avariate îndărătul celor bune. [< fr. fardage]. Vezi definitia »

DUBLÁJ, dublaje, s. n. Faptul de a dubla; (în special) înregistrare a dialogului sau a cântecului vocal dintr-un film de către o altă persoană decât titularul rolului respectiv și cu maximum de sincronizare; înlocuire a dialogului din coloana sonoră originală a unui film cu o versiune tradusă oral. – Din fr. doublage. Vezi definitia »

DEMULTIPLEXÁJ s. n. demultiplexare. (< fr. démultiplexage) Vezi definitia »

ACORDÁJ, acordaje, s. n. Acordare a unui instrument muzical. – Din fr. accordage. Vezi definitia »

GUMAJ s. n. Gumare. -DupĂ� fr. Gommage Vezi definitia »